Úvod »Beletrie, próza » Muž, který znal presidenta
Formou monologu úspěšného amerického obchodníka a neúnavného žvanila Lowella Schmaltze je v novele podána sžíravá satira na amerického měšťáka, jeho dolarovou "filosofii", vnitřní ubohost, pokrytectví, dunivé vlastenectví a předstíranou demokratičnost. Verše přeložil: František Vrba. Předmluva: Josef Škvorecký.