Růžové šaty ve vojenské torně

Novela o životních problémech naší nejmladší generace a jejích rodičů.Mladým 18tiletým se má narodit dítě. Tato skutečnost popudí proti nim i Štěpánovu matku i rodiče Karolíny, neboť dítě by narušilo jejich životní plány. Bylo by překážkou v ubohé kariéře Karolinina otce, zkrachovalého básníka, učinilo by babičku z její matky, která touží pozdním milostným citem obrodit své nepodařené manželství, zabrzdilo by Štěpánovo studium, který se stal své matce jediným smyslem života. Karolína i Štěpán odolají tlaku a dítě si prosadí, po jeho narození všichni kapitulují.