Úvod »Beletrie, próza » Věčná Ambra II.
Ambra cestuje na starší lodi do Ameriky, ale za bouře je to zanese moc na jih až ke Kapverdským ostrovům, tam je přepadnou piráti, skoro všechny muže zabijou. S jejich velitelem Juanem se dá Ambra později dohromady na ostrově Spasitel, kde mají osadu.